Thank you for waiting.
I am Doctor Takahashi who's responsible for your medical examination today.
What's wrong?
No way.
You're not him.
Eh?
Who...
...are you?
Was it just a dream?
If it was,
it would be a long nightmare.
Yukimura-san...
I've been working hard so far.
Yukimura-san, you look fine today.
Right.
Thanks to you, Sensei.
Maybe, I was...
...just blindly in love.
Kyoko-san! It's really you!
What's wrong?
You came here early morning.
What's wrong with you?
You're out of contact for many days. I thought you're not at home, so I was worried.
- There are some things I need to do... - Some things?
You look tired. Did you sleep properly? What did you eat? But, have you really eaten your meals?
I'm just fine.
Takahashi-sensei,... of Hanaori clinic, had stopped working there.
Are you concerned of him?
Kyoko-san, your mood has changed recently, and I thought it's because of someone.
Maybe, Takahashi-sensei is in this hospital?
Did you go to see him?
It was a stranger.
Eh?
There was a doctor named Tomoyuki Takahashi,
but he was completely different.
What's that? What do you mean?
It was a lie.
What?
Everything.
Wait a minute. I do not know at all. Please explain more carefully.
What is your name?
My name is Kyoko Yukimura.
What did you come here for today?
That is...
I used to have a medical examination in this psychiatric department before,
but I heard that Dr. Takahashi said that he had quit.
- We're sorry for the inconvenience. - No...
Well...
The same symptoms have come out again,
I wondered if I could get medicine from this.
How was the effect of the previously prescribed medication?
That is... This one.
What is that?
I can not talk it here.
You will understand if you read it.
Then, I'll excuse myself.
First of all, it is rude to give you a letter in this way, Utsugi-san.
And I'm sincerely sorry for that.
Actually, there's something I really want to ask...
...about Dr. Tomoyuki Takahashi, so I took a step to do this.
The other day, I visited Yokohama Midori Medical Center to receive a medical examination by Dr. Takahashi.
It doesn't matter at all that Sensei is a psychiatrist,
so by all means, I really want to see Takahashi-sensei.
However, surprisingly, Tomoyuki Takahashi, who was there, is a completely different person.
It was not Dr. Tomoyuki Takahashi who I had consulted at the Hanaori clinic.
I have no idea on what's happening at that time.
It's just... I was stunned and done nothing.
I can't just sort out the matter by myself,
so I wanted to talk with you personally, Utsugi-sensei.
Welcome...
Here we go.
I read your letter.
Did you go to Yokohama hospital?
Dr. Tomoyuki Takahashi of Yokohama Midor Medical Center...
...was a completely different person.
Looks like it.
Did you already know it?
Why did he decided to stop at Hanaori Clinic?
As per the rule, it is not allowed...
...to tell patients the doctor's personal information.
But this time the situation is different.
It was the closing day of last Wednesday.
Takahashi-sensei received a phone call.
He stated... that he wanted to quit his medical examination...
...because he had a mental problem.
Mental issues?
There are many psychiatrists who also become as patients themselves.
I was also surprised at the sudden thing,
but I just wholeheartedly accepted it.
Then, you came on us looking for a new psychiatrist...
...and brought me a letter.
Honestly, I didn't know what you were saying,
so I also contacted Tomoyuki Takahashi-san of Yokohama Midori Medical Center.
If I had mental problems, I thought that I would not be able...
...to go to another hospital for a medical examination.
I wanted to ask what I would like to do with my left-over burden,
and I took a moment to try it.
Then,
that person...
...called by the telephone.
The rest is just the same with Yukimura-san.
Soon after researching at the Ministry of Health, Labor and Welfare site,
the doctor named Tomoyuki Takahashi,
was alone in Japan.
That man...
...is likely not having a doctor's license.
Is he a fake doctor?
Why is that so?
He was recruited through the internet and applied.
Online?
There were no suspicious details in his resume.
Perhaps, the work history of Tomoyuki Takahashi of Yokohama Green Medical Center...
...was probably obtained somewhere and listed in the resume.
After deciding on hiring him,
he told me that he wanted me to show me a copy his doctor's license just in case,
but in the end, I never got a copy of it.
Confirming of his doctor's license is bothersome that time.
There are also many hospitals that will hire applicants just by resume and interview.
Are you...
...planning to report this to the police?
Before that, please consult a lawyer first.
Although I did not know this,
I think I can not escape with my responsibility.
Is that so?
Yukimura-san,
today I came here...
...to ask for a request.
You must not let Takahashi...
...know about this.
Of course, I don't really mean to hide this thing.
I will take appropriate measures and I will receive punishment.
However…
Before you respond,
will I be troubled if I speak this openly?
Utsugi-sensei,
do you know...
...that you are like Takahashi-sensei's stalker from what you're doing?
No. That's not the case...
The nurse there...
...told me to stop calling Takahashi-sensei.
I am sorry... for I was at fault.
No, it's fine.
It's not a problem...
for me, at present, to prove his wrongdoings.
That's incredible.
Are there such stupid stories like that?
Kyoko-san, just cool down first.
If that was me, I would go mad. No, that won't be enough.
Kyoko-san!
Are you really angry at all?
I don't...
...have an idea what you'll do now.
Will you tell it? See, let's say, you tell the police about that.
Oh, mass media! How about telling it to the media? All of them.
I have...
...met some reporters of this magazine.
Yukimura-san, are you looking...
...for someone related to this Marilyn Kawahara?
Yes.
Actually,
a few months ago...
Oh, that's fine!
Wait a minute...
Hello.
I haven't seen you for a long time.
No. No.
I'm just fine here.
Though it's so sudden,
but there's something I'd like to ask.
Komada is taking a seat off now.
Oh...
Kyoko-san?
Are you Komada-san, from Weekly Saturday newspaper?
I was introduced to you by Hirai-san ...
I'm listening. Let's go for now.
The article about Marilyn Kawahara receive a good response.
Because she has a charming laugh and plump figure, most people didn't expected her to be like that.
I thought that she was a pretty naive girl, but I thought for some time...
Ah. There was. This is the original data.
Yukimura-san...
Who is...
...this person?
Eh?
Is he the chief physician...
of Marilyn Kawahara?
- Your doctor? - No.
He's Marilyn's father.
Father?
Is this the person you're looking for, Yukimura-san?
I don't know...
...anything about this person.
Even his real name.
So, you don't know who he is?
Marilyn Kawahara. Real name, Mio Takahashi.
She's 29 years old. Born on June 1, 1989.
Zodiac sign is Gemini.
Same birthday as Marilyn Monroe.
When she was young, her parents got divorced and she was taken over by her father.
Since then she have lived with her father.
His father's name is... Kyohei Takahashi.
Kyohei Takahashi?
A few years ago, he was a clerk at Yokohama Midori Medical Center.
An office worker?
Before that, he worked in a pharmaceutical company.
Marilyn seems to have been unstable since she was a teenager,
but recently, she keeps getting admitted then discharged.
It was probably because I was staying at Yokohama Midori Medical Center as his father worked there.
It seems that his father didn't seem to remarried...
...and he looked after his daughter by himself.
Yukimura-san, are you okay?
Where is Marilyn Kawahara now? Is she in a hospital?
Actually, she has been missing a few days ago.
Then, shall we go there?
Excuse me.
Yes?
- Do you live here? Takahashi-san already went out.
He called me when he left.
He looks very depressed and he did not take away his luggage.
Yukimura-san...
This is a flyer or Marilyn's theater company.
Theater company?
Frankenstein's daughter.
If what's in front of you is true, then I was born in this room.
Dr. Stein!
Gekidan Funky Monkey Baby. Started in 2003.
It's a theater company with a nonsensical gag and style.
- You are my Juliet. - No…
It has group of actors who specialize in comical plays that sublime to the maximum.
How much can you love your wife once you get married?
Marilyn is a fifth-term student who graduated from high school and joined in 2007.
By the way, at that time, she was active under her real name, Mio Takahashi.
Marilyn has a marriage history.
Her rival is the leader of this theater company,
Wakamiya Haruto.
I don't care about it forever!
I'll only love you for one day!
Okay.
I will take it. today. Thank you very much.
Let's start the rehearsal tomorrow morning. Let's go now for today.
Wakamiya-san!
Mio has been performing well since she joined performing here.
She played the lead role many times.
She looks fun and enjoyable at that time...
...and I felt that she really liked doing plays.
We got married and we had a child.
We were really happy.
But...
...it was soon after my daughter turned 1 year old.
As usual, I said "Good night" and went to bed.
However, during in the middle of the night, I noticed...
...she was not breathing.
It is said... that she suddenly got infant death syndrome.
Mio was really in a low mood.
I really felt bad just by looking at her that time.
I didn't know that until then,
but she seemed...
...to have suffered anorexia...
...repeatedly even in her middle high school days.
You said you didn't eat yesterday!
Since she started doing theatrical plays,
she got quite calm, though.
After having a child,
it is again...
But one day,
suddenly, she said.
"This is nothing to me."
"I need to become..."
"...more famous."
So, with her play stage name Marilyn Kawahara,
the play named Monroe's Monomane started.
Girls are friends with diamonds.
She used her fat body and sexy movements to get everyone's laughter.
In this way,
she has received an unprecedented popularity.
But,
the more she got popular,
the more she got mentally broken.
For Mio who is suffering badly,
I think that her social success...
...has become...
...an unbearable burden for her.
Mio...
...was really...
...hurting herself.
Don't cry, don't cry. It's okay.
Don't touch me!
I don't want to see your face!
Mio, at that time,
...got ruined as if her heart was robbed by a demon.
I...
...have ran away.
I thought it was impossible for me.
We were still young,
but... that's just an excuse.
Just like a dad,
I couldn't just...
...stay still.
What should the father...
...and daughter say?
Both sides will just bring pain to each other.
But it is said that both exists to bear each other their sufferings...
I can not butt in...
...between those two people.
Never...
...by anyone.
Mio and her father have been missing for a few days before.
Eh?
Do you have an idea...
...where those two go?
I don't understand.
But...
Anything...
I...
...have talked a lot now.
A story about...
...the whole family who traveled by a ferry when they were still young.
I'm happy of it.
Where is it?
Where would that be?
After all, I don't know where it is. I'm sorry. I was not able to help you.
Thank you very much though you are busy.
Ah. Excuse me first.
Hello.
Ah.
We are in the process of interviewing.
Eh?
I understood.
Marilyn is...
At that time, my six-year old kid...
...and my wife...
...got a ride...
...by ferry.
We went to Hatsuhanajima... for a family trip.
Kyoko-san! It's really you!
Are you going to go to Hatsuhanajima?
He also told me that the only memories of his family was when they went to Hatsuhanajima.
It's correct.
So why...
...will you go there?
Maybe, there will...
...nothing happens if I jut shut up.
Hello?
This is Yukimura.
Please provide me a taxi.
What if you get a little calm? You don't seem like the usual Kyoko-san I know.
What is it like me?
Should I just be alone here and get depressed?
It doesn't mean that way at all.
And also, do you really think that you can go to Hatsuhanajima without having an idea where it is?
It's not like you will be there forever...
He may follow her daughter.
If so, then stop going further!
What if you got caught up in strange things?
You think that you can sort out your feelings and leave it forcely.
But don't think about it as they don't help you at all.
I can't bear any more watching you getting hurt.
I am not hurt at all.
Hence, I can not get hurt any more.
Somehow...
...I feel embarrassed.
Don't say anything which you don't understand!
It's just...
...I'm worried about you now.
Then, thank you...
...for giving me an advice...
...as being your friend.
I'm different from you, Yasuyo-san, who is sociable and can get along well with anyone.
Don't say anything which you don't understand!
Even me, it's true...
...that I'm sociable...
...with other people.
But sometimes,
I felt exhausted and disgusted.
I am afraid of just being silent...
My friend is only you! And that's a bad thing for me!
You always works hard alone...
If you sometimes feel sad, you won't even count on me!
It is you who recommended me to that hospital!
Without you, I don't know what will happen to me now!
Do it by yourself! Let's see if you will be able to go on Hatsuhanajima!
I'll go, even if you told me not to!
If that so, then leave the key!
What about the cats while you're away? I'm not the only person who can take care of those.
There is no one who I can trust but only you!
I'm not coming back until I'm convinced!
I'm sorry. I'm looking for someone,
Have you not seen this man?
Let me see for a moment.
I don't know him at all.
Thank you so much.
I'm sorry. I'm looking for someone
Have you not seen this person?
You don't know?
What happened with my youth days?
Eh?
I'm killing time like this until I...
...I'll be called by the above while I'm still alive.
Have you seen her?
This... young woman here?
There are many things floating in the sea.
What should the father...
...and daughter say?
Both sides will just...
...bring pain to each other.
But it is said that both exists to bear each other their sufferings...
Sensei?
Sensei? Takahashi-sensei...?
Wait!
Please wait for a minute!
Why... are you running away from me?
Because you...
...got scared of me.
I'm sorry.
It's not just all about...
...keeping silent.
You're a liar.
You're right...
I am really...
...the worst liar of all liars.
"I'm interested in the mental perspective of Monroe."
And also,
"I'm scared..."
"...of her eyes"
It seems that things were already arranged...
Were you going to chase for your daughter?
I'm really sorry.
But please...
Please...
...forget me now.
Please.
That's impossible!
Why?
Because I like you!
Is it not okay?
My wife...
...abandoned her 8-year-old daughter and left the house.
Since then, my daughter has become an unstable child.
I have always...
played the role as my daughter's counselor.
I decided to be the best friend of my daughter.
No matter what happens, I'll understand her.
I believed that my daughter...
...would be fine as long as I was there.
I was...
...a foolish father for her.
My daughter's condition just got worse...
...and the treatment cost increased.
At that time,
I have almost no money left.
Hey. Papa-san, you can be a psychiatrist already.
The foolish me...
...felt the words that my daughter have said.
At that time,
I knew through online that the Hanaori Clinic was...
...recruiting psychiatrists.
Though it's a small private hospital,
they still...
...provide good treatment.
I thought that there is no problem as I can provide counseling,
like the same as...
...I provide for my daughter.
But,
every time I go home,
I get freaked out and say to myself,
"What a horrible thing I was doing!"
Sensei?
I'm trying to end it.
I wanted to end it now.
While thinking that,
I met you.
When I visited the Hanaori clinic,
I was in despair that time.
Welcome.
Excuse me.
Have you ever been referred to a psychiatric hospital or any related hospitals before?
I haven't. Not even once.
Until my husband died...
...and remained dead on that house,
I just live alone there.
I won't be able to see the light.
But it's just okay.
Even if you don't have...
...anything special,
it's you who made me realize that I should live...
...with my own way quietly.
It's you, Sensei!
Kyoko-san,
you should have recovered even if you did not...
...rely on such a fake doctor.
You have that strength.
You stood up with your own feet.
I'm in the doctor's office.
Sensei...
I love you.
Mio's...
...daughter, Marilyn Monroe,
...was...
...beautiful.
Where there is light, there is darkness.
The darkness she was holding...
...may have...
...shone on the stage.
That child...
...couldn't beat the heart disease.
I could not...
...save my daughter.
However,
that child had struggled to live all this time.
I tried...
...to shine until the end of my life.
That's why,
I must not follow my daughter.
Kyoko-san.
I was saved by you...
...in that medical examination room.
The pain and...
...loneliness...
...you have...
...talked to me...
...was... just like myself.
Because you were there,
there was light in my heart.
For me,
it was the most fulfilling...
...and irreplaceable time of my life.
Shall we eat?
If we have met at a different time,
if our relationship was just without lies,
the two of us...
...may have lasted forever.
Everyone forgets.
No matter how happy we are,
or how sad we are,
Someday, those times will fade and I'll surely forget those.
Everyone...
...lives with loneliness in their hearts.
People are born alone, meet someone and then return to one another.
Welcome home.
I'm home.
Right. It's just about going back.
Shima...
Tobi...
Were you just fine here?
I taught him to become a good boy.
I also wanted to have a cat!
Kyoko-san.
Thank you.
I'm home.
1 year imprisonment...
...or 5 years imprisonment?
It seems that in the trial,
the patients he had consulted...
...and the people of the pharmaceutical company who has relation with him,
stood up with their testimonies,
but no one said that he just made them worse.
"He was a great doctor."
Next, there were a lot of people...
who would like to see him again,
even if he became ill.
Is that so?
He must ask...
...for some medical care.
It's dangerous.
It's almost time for you to solder.
Let's eat.
Ah. Hey. That's no use!
I am...
...a man who has nothing.
Work...
...and family too.
In addition,
I'm suspended for probation.
However,
there is no lie.
May...
...I still be able to love you?
I have...
...already eaten.
Do you like...
...grilled rice balls?